Dans le dernier paragraphe de " A M. Victor Hugo" Louis compare la future exhumation de son livre par un bibliophile à " une trouvaille non moins précieuse que l'est pour nous celle de quelque légende en lettres gothiques, écussonnée d'une licorne ou de deux cigognes." Jacques Bony ( édition "GF Flammarion" ) ajoute en notule que la licorne était la marque du libraire éditeur parisien Thielman Kerver (14..-1522 - enseigne : "à la licorne") et, sur indication de Jean Céard, les cigognes celle de son confrère Sébastien Nivelle (1523-1603 - enseigne : "aux deux Cigongnes"). Quand on sait l'amour de Louis pour l'objet-livre, nul doute possible sur la validité de ces références. Les voici :
